1: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 21:02:40.96 ID:ACPHd4gO0● BE:259388547-2BP(2000)
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
京都は別称として洛陽と呼ばれることがある。洛陽はもともと中国にある都市だが、中国人は京都に来てどんな感想を持つのだろうか。中国メディアの今日頭条は27日、「日本に洛陽を盗まれた」とする記事を掲載し、中国人に対して、これを読んで皆深く反省するべきだと訴えた。
桓武天皇の時代に建設された平安京だが、記事は、西側(右京)を「長安」、東側(左京)を「洛陽」としたものの、右京は湿地帯であったためほどなく廃れ、
左京だけが残ったと紹介。その後、1000年以上も京都のことは洛陽と呼ばれてきたと伝えた。
中国には現在でも河南省に洛陽市がある。かつては歴代9王朝が相次いで都を置いたことから、「九王朝の古都」と呼ばれるほど栄えたというが、今ではすっかりその面影はない。
記事は、中国では失われてしまったかつての洛陽が京都には残っており、絵で描いたように美しく「夢にまで見た唐」だと絶賛。
京都御所、醍醐寺、妙心寺、金閣寺、嵐山など多くの写真を掲載し、「1000年前の中国の古都が完ぺきに保存」されていると、感動をそのままに伝えた。
また記事は、京都にはあちこちに「洛陽」という文字が刻まれているのを見ることができるとも紹介。学校の名前に洛陽が残っているほか、バスの名前は洛バスで、多くの商品名にも洛陽にちなんだ名前が付けられている。そのため、中国人は京都で「唐にタイムスリップ」したような感覚に襲われるという。
記事は最後に、「我々は喜ぶべきか悲しむべきか」と複雑な心理をのぞかせて締めくくった。日本以上に歴史のある中国だが、その貴重な文化や建築物、伝統などの多くが失われてしまっているのは実に残念なことだ。本国では見られなくなった唐の名残を京都で見るというのは、多くの中国人にとって複雑な心境なのかもしれない。
(編集担当:村山健二)(イメージ写真提供:123RF)
http://news.searchina.net/id/1652654?page=1
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1517486560/京都は別称として洛陽と呼ばれることがある。洛陽はもともと中国にある都市だが、中国人は京都に来てどんな感想を持つのだろうか。中国メディアの今日頭条は27日、「日本に洛陽を盗まれた」とする記事を掲載し、中国人に対して、これを読んで皆深く反省するべきだと訴えた。
桓武天皇の時代に建設された平安京だが、記事は、西側(右京)を「長安」、東側(左京)を「洛陽」としたものの、右京は湿地帯であったためほどなく廃れ、
左京だけが残ったと紹介。その後、1000年以上も京都のことは洛陽と呼ばれてきたと伝えた。
中国には現在でも河南省に洛陽市がある。かつては歴代9王朝が相次いで都を置いたことから、「九王朝の古都」と呼ばれるほど栄えたというが、今ではすっかりその面影はない。
記事は、中国では失われてしまったかつての洛陽が京都には残っており、絵で描いたように美しく「夢にまで見た唐」だと絶賛。
京都御所、醍醐寺、妙心寺、金閣寺、嵐山など多くの写真を掲載し、「1000年前の中国の古都が完ぺきに保存」されていると、感動をそのままに伝えた。
また記事は、京都にはあちこちに「洛陽」という文字が刻まれているのを見ることができるとも紹介。学校の名前に洛陽が残っているほか、バスの名前は洛バスで、多くの商品名にも洛陽にちなんだ名前が付けられている。そのため、中国人は京都で「唐にタイムスリップ」したような感覚に襲われるという。
記事は最後に、「我々は喜ぶべきか悲しむべきか」と複雑な心理をのぞかせて締めくくった。日本以上に歴史のある中国だが、その貴重な文化や建築物、伝統などの多くが失われてしまっているのは実に残念なことだ。本国では見られなくなった唐の名残を京都で見るというのは、多くの中国人にとって複雑な心境なのかもしれない。
(編集担当:村山健二)(イメージ写真提供:123RF)
http://news.searchina.net/id/1652654?page=1
4: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 21:05:33.11 ID:6pbFv4Ij0
>唐にタイムスリップ」したような感覚
100%気の所為
知らんだろがそんなもん
歴史重んじすぎて脳潰れてんじゃねえの
100%気の所為
知らんだろがそんなもん
歴史重んじすぎて脳潰れてんじゃねえの
10: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 21:20:22.78 ID:oQx3W/4T0
南区には現代の中国感あるだろ
11: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 21:21:08.16 ID:phuUW0xu0
そりゃ上洛って言うくらいだしね
17: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 21:40:11.48 ID:5zD4sIBl0
京都は街は保存されてないだろ
建物が残ってるだけで
中国は残さな過ぎ
建物が残ってるだけで
中国は残さな過ぎ
25: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 21:47:38.44 ID:OLrQ81ED0
寺ばかりだしな洛中洛外図()
37: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 22:00:25.40 ID:2ds5lu7f0
てかおまえら普段は日本は唐文化を正当に継承してるとか言ってる割にシナ人が同じこと言うと否定するよな
38: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 22:00:54.20 ID:3KdbIrFC0
全然完璧じゃない、部分的に残ってるだけで、多くは見るも無残に破壊されてしまっているよ。
44: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 22:48:36.16 ID:KpwCo9J40
羅生門無くなってるのに模倣状態ですらない
39: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 22:08:34.43 ID:OmbXN3/a0
西安とか良いやん。小綺麗過ぎる京都より情緒あると思うけどなぁ
58: 名無しさん@涙目です。 2018/02/02(金) 01:04:09.52 ID:Xz+HQ51v0
>>39
西安(長安)はも破壊されつくした
西安(長安)はも破壊されつくした
48: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 23:38:57.52 ID:fXcOnLsZ0
町割りとかは中国を倣って作られたんだっけ?
51: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 23:54:13.83 ID:reHJgXzY0
>>48
坊城制とかはそうやね。
逆を言えばそれ以外はあんまり・・・
坊城制とかはそうやね。
逆を言えばそれ以外はあんまり・・・
50: 名無しさん@涙目です。 2018/02/01(木) 23:53:18.72 ID:bDv2Erty0
それを未だに感じられる形で残ってるのがすごいってことかな?
56: 名無しさん@涙目です。 2018/02/02(金) 00:12:35.20 ID:MOnjI3b/0
中国の建築物は山西省の南禅寺が最古みたいだね
なんで事あるごとに破壊するんだろうな
なんで事あるごとに破壊するんだろうな
南禅寺(なんぜんじ)は、中華人民共和国山西省忻州市五台県李家村五台山にある仏教寺院。782年(建中3年)に建築された大仏殿は中国現存最古の木造建築とされる[1][2]。
南禅寺のある五台山は古くから霊山として知られ、南禅寺を含む五台山全体が2009年に世界遺産に登録された。
54: 名無しさん@涙目です。 2018/02/02(金) 00:04:07.57 ID:WscQaW5N0
昔の中国人もぶぶづけ食うていきなはれとかイケズな感じやったんやろか
コメント
コメント一覧
奈良は南都焼討のあとで運慶快慶が劇的に変えたし、奈良の大仏はどう考えても天平時代のものとは全然違うのが江戸時代に再興されてるけど。
京中に点在していた貴族の邸が内裏周辺に集約され、武家地、町人地ともキレイに区切られるようになったから、随分変わったんじゃない?
平安京創建当初の面影という点では、道長の頃にはもう羅城門とかいじられてる。
同じ文明の下流にいて、自分達が捨ててしまったものをより良い形で継承した国を見て、「あれは元々自分たちの物だった」と言うのは些か幼稚過ぎる。
むろん起源に対するリスペクトはあって然るべきだが、その起源である文明・文化の末流としての現在の中国・韓国・日本は「同格」なわけだからな。
別に現代の日本人が今の中国人・韓国人に恩を感じて遠慮しなければならない筋合いなんて微塵も無い。
中国・韓国が「継承できなかった」という事は彼らの歴史の一部なわけで、それ自体が「悪い事」なのだろうか?
まあ、日本でそれが継承されているのを見て残念に思う気持ちは分からないでもないが、悔しまぎれに「盗んだ」などと言いがかりをつけるのは不埒だし、彼らの体面を余計に損なうだけのような気がするが。
今になって劣化コピーをうらやましがるとか
引用されている元の記事を書いた中国人記者はそんな詳しい歴史は知らないと思う。
※3
しれっと韓国を中国と同列にするな。
中国は日本の経済を下支えしてくれてるので現在進行形で感謝だわ。
弥生人は中国江南地方人と同一人種だしね。
君はもう少し他人の文章をちゃんと読んだ方が良いな。
>韓国を中国と同列にするな
「起源である文明・文化の末流として現在の」と書いているだろ。文明・文化の継承者として上も下も無いということを言っているんだよ。例えば、同じ教室で中国人・韓国人・日本人の生徒が中国人の先生から中国語を学んで、結果同じ程度に読み書きができるようになったとして、中国語の読み書きをするということにおいて中国人生徒と韓国人・日本人生徒の間に甲乙は生じない。ここで仮に先生が韓国人あるいは日本人だったとしても、生徒が同格な事には何の変りも無い。そういう話をしているんだよ。もし学んでいる言葉が中国語だから(あるいは教師が中国人だから)韓国人や日本人の生徒が中国人生徒に対して格において劣ると考えているなら、君はちょっとおかしな思考回路の持ち主だな。
それに私が言った「感謝」云々というのは上述したように「文明・文化の恩恵」についてという話であって、だれも現在の経済的恩恵の話などしていない。君がどんな歴史観や国家感を持っているか知らないけど、人の言っている意味もよく理解せず、また論点を整理することすらできずに見当違いのおかしなレスをされても迷惑なだけだよ。
先生と生徒っていう例えは初耳だよね。
日中韓の生徒は果たして同格かなあ?やっぱり心理的に引け目は感じるけどな。お前みたいに図太い人間が羨ましいよ(皮肉)
それに中国人先生と中国人生徒というより、例えるなら中国人親子じゃないの?そうなるとやっぱり同格みたいなことを言うのは厚かましすぎる。
※7が言わんとしてることを何も理解できてなくて笑うわ。
>お前みたいに図太い人間が羨ましいよ(皮肉)
はいはい、気は済んだ?
まるで文明・文化に「所有権」のようなものがあって、それが居住地や血縁関係で継承されることが「正しい」とでも言いたそうな主張だな。
時に、文明の主要なコンテンツである文字の話をするが、ラテン文字やキリル文字はギリシャ文字の下流に位置していて、そのギリシャ文字はフェニキア文字の派生なわけだが、君の論に従うとそれらの系統の文字を使っている国々の人たちは、常に現在のレバノン人やシリア人に「引け目」を感じながら生きるべきって事になるな。いや、なかなか面白い主張だと思うよ。全く賛成はできないけど。
大方「韓国」という字を見て脊髄反射でレスしてきたので論点すら理解できていないんだろうけど、それって盲目的な反日活動をやってる韓国人活動家と同レベルだって自覚した方がいいよ。まあ、どうせ君には話が通じそうもないし、学ぶことの無いやり取りはこっちには時間の無駄なのでこれ以上はレスはしないよ。君の言うところの「皮肉」ってやつを駆使して勝手に思う様「勝利宣言」してくれ。一応読んで笑わせてもらうから。
じゃあね。