1: 記憶たどり。 ★ 2018/06/27(水) 16:13:21.65 ID:CAP_USER9
http://www.bbc.com/japanese/44625028

ペンキのひとはけが退屈なインテリアを様変わりさせることもある。
しかしそれが歴史的な彫刻なら、専門家に任せるのが最善の策のようだ。

スペイン北部の教会は、16世紀に作られた木彫りの聖ジョージ像の清掃を美術教師に任せた後に、このことに気付いた。

ソーシャルメディアでシェアされている画像では、聖ジョージの彫像がピンクの顔と明るい色の鎧に変えられているのが確認できる。

スペインの美術保全教会(ACRE)は声明で、「こうした仕事に必要な訓練が恐ろしいほど欠けていることがわかる」と話した。


聖ジョージの彫刻の修復前(左)と修復後の画像
_102210929_36199768_1720154211352923_543099507932397568_n
http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1530083601/
9: 記憶たどり。 ★ 2018/06/27(水) 16:15:41.07 ID:CAP_USER9
スペインのEFE通信によると、北部ナバラ州の町エステリャにあるこの教会の司祭は彫刻を清掃して欲しかっただけで、修復の予定はなかったと話した。

しかし地元自治体の職員は、教会側の計画を十分に知らされていなかったことについて怒りをあらわにしている。

エステリャのコルド・レオス町長はガーディアン紙に対し、「ナバラ州政府も町の自治体も聞かされていなかった」と語った。

「(修復チームは)しっくいと間違った種類の塗料を使っていて、元の絵が失われた可能性がある。
これは専門家によって専門的に行われるべき仕事だった」

修復を手掛けたカルマカラーというグループは、フェイスブックに作業の様子を捕らえた動画を投稿していたとされるが、
現在は削除されている。

フェイスブックでは彫刻の画像に「大きな損失だ」とコメントする人がいた。
「禁錮刑を科せば、こうした文化遺産への攻撃を防げるのでは」というコメントもあった。

2012年にはスペイン北東部ボルハで、イエス・キリストの壁画が「修復」作業によって大きく改変され、世界的な話題になった。

「Ecce Homo(この人を見よ)」のオリジナルと損傷を受けた状態、そして「修復後」の画像

_102210927_hi015762328

「Ecce Homo(この人を見よ)」という題の19世紀の壁画が湿気で傷んでいたため、地元の高齢女性セシリア・ヒメネスさんが修復に着手したものの、その結果は「サルのキリスト」とやゆされた。

しかし、このおかげでボルハの町には「修復」を見ようと何千人もの人が訪れたほか、ヒメネスさん自身も個展を開いた。

ヒメネスさんのしたことを同情的に取り上げた歌も作られた。ミュージックビデオにはヒメネスさん本人が出演している。

286: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 17:01:36.67 ID:snapqnAH0
>>1
同じパターンやんけ

299: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 17:04:27.78 ID:QQAtwKak0
>>1
表情が絶妙だなwww

403: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 17:31:07.33 ID:Icln3pQ90
>>1
今日一番笑ったwwww

2: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:14:22.76 ID:Pa6eu04B0
またスペインか

4: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:15:11.04 ID:l+Hl6eC40
また新しい名物が…

709: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 21:03:10.78 ID:NRI9j3Ak0
>>4
わろた

8: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:15:38.39 ID:mlKbsKhI0
_102210927_hi015762328
89: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:25:59.28 ID:xgewXGzj0
>>8
これはいつ見てても笑える

165: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:39:24.91 ID:Ajm8k5JO0
>>8
今や修復後の方がポピュラー。
これで良かったんだな。w

203: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:44:47.84 ID:THnR/F2t0
>>8
これが噂になって、参拝者増えたんだよな
結果的には、よかったんじゃないかというお話しw

16: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:16:42.52 ID:JnnGWTyX0
日本の日光東照宮も修復失敗してるし
他国のことは言えんな

48: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:20:43.04 ID:VfOjSBp70
>>16
アレは修復ではなく更新だからアレで正解

87: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:25:54.81 ID:UpgpE68V0
>>16
東照宮のサルは昭和の大修復で修正されたのを
その時の塗料を全部落として意図的にその前の時代に戻したんだよな

153: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:37:13.33 ID:UpgpE68V0
>>112
20年ごとに塗り直してたから原型すらわからなくなったから
いっそのこと最初の見取り図に戻そうって話になったみたいだな
60a08396-ml
182: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:42:25.20 ID:INrpvOr20
>>153
おおっw
原型に一番忠実やんけw
今までのが要らん加工してたんか。
今回の職人さん、今まで叩いてきて正直スマンカッタwwww
ねらーのバカどものフェイクに騙された。
いかんわ、反省する事にするわ。

193: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:43:09.97 ID:0HU4EgSh0
>>153
右の絵からもかなり離れてるじゃないかw

233: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:51:25.67 ID:68yN0l1+0
>>193
同じくそう思ったwww
比較しても これが一番ダメじゃんってw

383: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 17:25:25.40 ID:ti23Wnp80
>>153
そんな言い訳通用しないけどな
平面じゃなく浮き彫りになってるんだから最低限の縁取り位置は分かるのになんでこんな目の形が違う状態になるんだか
無能でノーセンスの奴が勝手に自己流入れちゃってるんだよ

394: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 17:29:06.36 ID:LxvqAk/L0
>>383
どこまでが目の凹凸なのか曖昧なんだろ

404: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 17:31:24.90 ID:ti23Wnp80
>>394
分かるし塗装の写真もあるんだし他の部位と見比べれば簡単に分かるんだよ
むしろこれができない分からないなら美術業界にいる意味ないってレベル

410: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 17:33:44.76 ID:LxvqAk/L0
>>404
分からんだろ
昔の塗膜が厚みになっていてそれをなぞった可能性はあるが
塗装を落としきるとラインは消えると思う

422: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 17:37:07.42 ID:ti23Wnp80
>>410
できないなら腕が悪いだけだわ・・・
美術やってる人間はみんなそういうのをデッサンや粘土で基礎訓練受けてできるようにしてるんだし

429: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 17:39:13.99 ID:BBSIxRbT0
>>422
つうかこういうの修復する人(今回はそもそも修復予定じゃなかったが)って、
絵心ない人の方が多いんでない?古今東西の結果を見るにつけ、
なんかそんな気がする。

436: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 17:42:27.52 ID:ti23Wnp80
>>429
修復前の物を見ると訓練受けたかではないだろうが素でセンスが良く絵心あって技術高い人がやってると思うよ
ただの人ではないはず
なんで今回そうなっちゃったのか経緯がさっぱり分からんわな

35: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:19:15.86 ID:kgqmB13E0
とりあえず修復はされた訳だね 歴史的価値は0になったけど

44: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:20:11.44 ID:+SCnxW7BO
彫刻さんも動揺してるのか焦点あってないしw

46: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:20:26.15 ID:FGPNtFhn0
一度成功して味をしめたなwwww

85: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:25:28.23 ID:+rNm3D0G0
ずいぶん安っぽく変わり果ててるな
これで美術教師かよ

92: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:26:23.24 ID:quYrbhEA0
なあに400年後にまた風格が出るよ
そしてまた素人画家の手に落ちる
の繰り返し

104: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:28:46.68 ID:Q+f6v9QL0
信じられるか? こいつ、こんな顔でドラゴン退治したんだぜ……?

116: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:31:11.37 ID:bvBr/yCo0
修復前は人殺しそう
修復後は自分の名前もわからなさそう

128: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:33:25.45 ID:zRKAf0vV0
ルネッサンスから中世に退化してどうすんだよw

133: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:34:19.08 ID:Xj+9s2jM0
>>128
文明の衰退期をリアルタイムで楽しめ

129: 名無しさん@1周年 2018/06/27(水) 16:33:32.19 ID:Wijnz+ak0
綺麗になったじゃん
文句言うな(^O^)